Verres de rechange Revant pour monture Smith Wayward2 Combo Pack de paires K002

B01CGXW9OI
Verres de rechange Revant pour monture Smith Wayward2 Combo Pack de paires K002
Verres de rechange Revant pour monture Smith Wayward2 Combo Pack de paires K002 Verres de rechange Revant pour monture Smith Wayward2 Combo Pack de paires K002 Verres de rechange Revant pour monture Smith Wayward2 Combo Pack de paires K002 Verres de rechange Revant pour monture Smith Wayward2 Combo Pack de paires K002
Suivez-nous
Chez soi Verres de rechange pour DVX Eyewear Noise — Plusieurs options Polarisés Elite Flash Bronze MirrorShield®
S'inscrire

Mot de passe oublié?

Vous n'êtes pas membre? Inscrivez-vous ici!

robe dos nu noire et blanche
Burberry Sonnenbrille BE3080 Gris Gestell gunmetal Gläser grauverlauf 10038G

vendredi 06 avril 2018

L’ obèle † est un symbole typographique utilisé (en autre) en linguistique historique pour indiquer une forme attendue mais inattestée.

Il s’emploie notamment lorsqu’une forme phonétiquement régulière hypothétique a été remplacée par l’analogie. Par exemple, en grec attique où *kʷ > t devant voyelle antérieure, on attendrait des paradigmes où p et t alternent (mais tous ont été régularisés par analogie). Ainsi, le vocatif de Neuf KHAN Designer hommes rectangle solide enveloppant Lunettes de soleil au volant complet UV400 Protection GRATUIT beachhutsunglasses microfibre poche inclus NOIR BRILLANT / jaune logo / verre noir
ánthrôpos ‘homme’ devrait être †ἄνθρωτε †ánthrôte; l’obèle permet d’indiquer de façon concise cette absence d’attestation.

On peut aussi se servir de ce symbole pour indiquer les formes non-attestées prédites par une loi phonétique hypothétique, ainsi que tout simplement des formes incorrectes dans une langue particulière («barbarismes» comme on dit en thème grec).

Dans certains domaines de la linguistique historique, en particulier le sino-tibétain, on emploie l’astérisque à la fois pour indiquer les formes reconstruites, les formes non-attestées et les phrases incorrectes. L’usage de l’obèle est quasiment inconnu dans la discipline, au point que le directeur d’une revue m’a demandé une fois de remplacer ce symbole par une astérisque. Cet emploi généralisé de l’astérisque, indéniablement dû à l’influence de la linguistique chomskyenne, me semble dommageable.

Un système de reconstruction n’est pas à mettre sur le même plan qu’une forme non-attestée synchroniquement; c’est un système hypothétique, d’un certain degré d’abstraction, d’où on peut dériver mécaniquement les formes attestées des langues. Confondre les deux décrédibilise la reconstruction, et justifie la pratique courante parmi les linguistes peu familiers avec la méthode comparative de proposer des reconstructions au gré de leur fantaisie, sans aucun système revérifiable.

NB: L’obèle est parfois aussi utilisé pour l’interprétation d’une transcription ancienne pré-phonémique, comme c’est l’usage dans le Comparative Siouan Dictionary ; je ne conseille pas cette pratique, qui ne peut qu’induire davantage de confusion.

Après vous avoir lu toi et Thomas, je serais assez tenté d’adopter l’obèle dans les descriptions synchroniques, pour décrire une forme hypothétique, celle qui serait attendue par application de telle ou telle règle productive (concernant les tons).

Par exemple (en na), la réduplication ABB pour les adjectifs suit des règles tonales bien régulières (la réduplication est un des aspects les plus réguliers du système), et ça donne envie d’extraire des racines (avec leur ton) pour les formes qui n’ont pas de monosyllabe correspondant. Ex.: /bæ˩-lɑ˩~lɑ˥/ ‘tout flasque’ suggère que la racine monosyllabique devait être /*bæ˩/ ‘mou’. Comme ce monosyllabe n’est pas attesté en synchronie hors de sa forme rédupliquée ABB, actuellement j’utilise l’astérisque.

Accueil

Bonjour, Pour la semaine16, qui commence le 16 avril et fini le 22 avril aura donc droit à duGenjitsushugisha no Oukokukaizouki.

Cébé CHOUKA Lunettes de soleil Chouka Raspberry 1500 Grey BL

Et voici la phase finale de la journée Isekai, avec un troisième Isekai pour aujourd’hui. Il s’agit du roman "Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon", ou encore invoquer un Seigneur-Démon pour les nuls...

Et maintenant, quand il y a une phase1, il faut bien une phase2. Il s’agit encore et toujours d’un Isekai. Pour ce roman, il s’agit de Vincent091 qui le traduira. Et ce roman estMushoku Tensei.

Bonjour à tous, En ce jour spécialIsekai, voici donc un nouveau roman traduit par Toplex qui a été choisi en fonction du sondage en plus de quelques autres paramètres. Le roman est100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons.

Bonjour, Pour cette semaine, il s’agit de Kujibiki Tokushou: Musou Haremu kenqui a accumulé le plus de votes, et donc, il aura droit à une sortie supplémentaire cette semaine. Pour ceux qui l’ont remarqué, je n’ai pas relancé le vote pour le roman de la semaine (en l’occurrence, la21e semaine2018 qui va du 21 mai au 27 mai), car samedi, il devrait y avoir du nouveau, et je veux prendre cela en compte pour le prochain vote pour que vous puissiez voter si vous en voulez plus. Le vote pour la semaine21 sera donc lancé dimanche. Mais pour ceux qui veulent savoir ce qu’a donné le vote de la 16e semaine, il s’agit de Genji qui a gagné et qui aura donc droit à 4 jours de publication en plus au cours de la semaine.

Et voici la sortie finale pour ce dimanche. Il s’agit comme toujours d’une sortie pour le romanChronicle Legion – La Route de la Conquête.

Et voici la dernière sortie pour aujourd’hui pourGenjitsushugisha no Oukokukaizouki.

Et voici un chapitre deMaou-sama no Machizukuri ! qui est sorti dernièrement en anglais.

Et voici la sortie de cette journée pour le roman Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon.

Et voici la deuxième publication pour le romanGenjitsushugisha no Oukokukaizouki.

Voici la sortie du dimanche pour le romanKujibiki Tokushou: Musou Haremu ken.

Les commentaires sont fermés

Le coin des Traducteurs Égoistes

https://www.mugetsu-no-fansub.com/ http://error404.fr/ Julbo Player Lunettes de Soleil Garçon Bleu Foncé/Orange
Salice 006 Lunettes Fucsia Lampre
Skechers Breathe Easy Fortune Sneakers Basses Femme Grey Knit
maxi femmes robe longue v cou taille haute plus robe taille

4 / 5

224 avis

Joindre un conseiller Du lundi au vendredi
Nous suivre sur :

Gaz Electricité de Grenoble

8 place Robert Schuman38000 Grenoble

Je suis intéressé(e) par les offres de GEG

L'énergie est notre avenir, économisons-la !